CARTAZ MARATONA DE LEITURA MOBY DICK
 
Caro(a) amigo(a) do  Museu de Angra do Heroísmo,

No corrente ano de 2019, o Museu de Angra do Heroísmo (MAH) comemora 70 anos da sua criação (1949) e 50 anos da sua instalação no Edifício de São Francisco (1969), razão pela qual resolvemos considerar que este ano o Museu é de Ouro.

Sob este signo, o MAH inicia o seu programa de atividades de 2019 promovendo no próximo sábado, 5 de janeiro, em simultâneo com o New Bedford Whaling Museum e o Observatório do Mar dos Açores, a terceira maratona luso-americana de leitura da obra Moby Dick, de Herman Melville, em língua portuguesa, numa tradução e adaptação de Pedro Alves e Tiago Patrício.

A atividade terá início pelas 18h30 com uma leitura do Rimance de Dona Baleia, de Álamo de Oliveira, e a interpretação de canções de baleeiros que integram a ópera folk Rimance de Mateus e da Baleia, uma obra original da Companhia de Teatro Cães do Mar. A leitura da versão da Moby Dick em língua portuguesa iniciar-se-á pelas 19h00, tendo uma duração prevista de aproximadamente quatro horas.

Moby Dick, obra datada de 1851, narra a viagem da baleeira Pequod e as atribulações da sua tripulação, da qual faz parte um açoriano, cujo capitão visa destruir uma mítica baleia branca que, num confronto anterior, lhe arrancou uma perna. Combinando a ficção com a não-ficção, ao incorporar trechos informativos sobre a caça à baleia e processamento dos produtos delas extraídos, o romance acaba por ganhar dimensões alegóricas, representando os extremos da ambição humana e a batalha entre a razão e o instinto animal.

A Escola Secundária Jerónimo Emiliano de Andrade participará também na atividade, assegurando o serviço de bar durante a leitura.

À tarde, entre as 14h00 e as 16h00, decorrerá o ateliê infantil Mergulhar de Cabeça que versará as especificidades do cachalote.

As inscrições para o ateliê infantil podem ser feitas através do telefone 295240800 ou do e-mail museu.angra.agenda@azores.gov.pt.

Cumprimentos,

Maria Fagundes

Secretariado

REGIÃO AUTÓNOMA DOS AÇORES

SECRETARIA REGIONAL DA EDUCAÇÃO E CULTURA

DIREÇÃO REGIONAL DA CULTURA

Museu de Angra do Heroísmo

Ladeira de S. Francisco

9700-181 Angra do Heroísmo

Tel: +351 295 240 800 Fax: +351 295 240 818

110x110

 
Esta mensagem é enviada para de acordo com a legislação Europeia em vigor sobre o envio de mensagens comerciais, ao abrigo da Directiva 2000/31/CE do Parlamento Europeu e Relatório A5-0270/2001 do Parlamento Europeu, e não pode ser considerado "SPAM", pois está claramente identificada pelo seu emissor. Ao abrigo da Lei 67/98 de 26 de Outubro, o destinatário poderá a qualquer momento proceder à rectificação ou cancelamento dos seus dados, conforme o disposto nos artigos 10º e 11º. Se desejar remover o seu email clique aqui.